Est-ce vraiment un voyage stressant si vous visitez une application et que vous n'êtes pas familier avec le contenu ? Beaucoup de gens abandonnent la plateforme à ce stade et recherchent d'autres concurrents.

Saviez-vous que plus de 64 % des acheteurs apprécient le contenu localisé ? Lorsque vous vous connectez avec une société de développement professionnelle de Magento, elle vous fournira l'objectif principal de l'entreprise et élaborera une stratégie pour tout.

La localisation n'est pas seulement une traduction.

Nous partagerons avec vous quelques trucs et astuces pour la localisation d'applications mobiles dans la boutique Magento.

Qu'est-ce que la localisation d'applications mobiles ?

La localisation est le processus de personnalisation de l'application pour qu'elle fonctionne dans plusieurs langues et inclue des variations selon les habitants. L'anglais peut être reconnu dans le monde entier, mais différents accents et mots sont préférés en fonction de l'emplacement. Certaines raisons de la localisation sont :

• Public mondial cible : une fois que l'entreprise commence à se développer, vous devez augmenter l'accessibilité et la visibilité de l'entreprise.
• Nouveau marché : pour exploiter pleinement le potentiel de l'entreprise, il est important d'atteindre un nouveau marché et de rechercher des pistes potentielles.
• Meilleure expérience client : Vous devez faire des efforts constants dans l'entreprise pour un excellent parcours client dans le magasin.

Les propriétaires d'entreprise préfèrent proposer des expériences localisées dans leurs magasins pour attirer l'attention des visiteurs et éviter un taux d'abandon plus élevé.

Comment gérer la localisation des applications mobiles dans la boutique Magento ?

Magento fournit une large gamme d'extensions et de plugins pour prendre en charge la localisation et optimiser pour un meilleur support client. Laissez-nous partager avec vous des conseils importants pour cibler le marché mondial :

1. Forfaits linguistiques

La plupart de la boutique en ligne fonctionne en anglais car elle est utilisée dans le monde entier, mais il est toujours possible d'atteindre plus de publics. Un développeur Magento qualifié activera les packages de langue en utilisant certaines chaînes de code sur le site Web.

Vous pouvez également donner au public la liberté de décider manuellement de la traduction du contenu en fonction de sa langue maternelle. À l'aide d'extensions ou de plugins tiers, vous pouvez facilement intégrer d'excellentes fonctionnalités dans le magasin.

2. Personnalisation démographique

Le type de produits et de services que vous proposez dans le magasin doit avoir un impact différent en fonction de l'emplacement du public cible. Comme parfois, les gens ne sont pas très férus de technologie et peuvent ne pas être en mesure de décoder la méthode pour changer les langues manuellement, ce qui peut entraîner une perte potentielle.

Il est donc important d'avoir les bonnes passerelles de paiement, les normes, les prix et les langues en fonction du public. Cela garantira une expérience client conviviale dans le magasin et leur fournira un magasin affiné.

3. Modules de langue

Il existe un héritage de langue qui représentera des modules uniques utilisés pour traduire le contenu du site Web. Résoudre n'importe quel volume ou type de contenu sur le magasin est plus facile car d'excellentes solutions sont disponibles sur le marché pour rendre le processus sans tracas.

Assurez-vous d'intégrer les modules avec soin et évitez de remplacer le package de langue initial. Il est préférable d'engager un développeur Magento pour éviter les complexités et les conséquences.

4. Modèle de prix

Vos frais d'expédition, d'emballage et de prix varient selon la région cible. Il est donc essentiel de considérer tous les éléments qui affecteront le prix des produits et services pour un domaine particulier. Magento propose d'excellentes extensions qui vous aideront à définir les frais d'expédition en fonction de votre public cible.

Assurez-vous que tous les visiteurs nationaux et internationaux peuvent voir les bons prix et les offres mises à jour dans le magasin. Cela générera de la confiance et facilitera la réalisation d'un achat réussi dans le magasin.

5. Paiement transparent

Les propriétaires d'entreprise ont parfois du mal à répondre aux attentes des gens d'intérêts, d'âges, de modes de vie et de cultures différents. L'un des segments importants d'une boutique en ligne est le processus de paiement. Vous devez fournir tous les coûts et dépenses cachés sur cette page pour fournir une image claire aux clients.

Soyez également clair sur l'envoi disponible pour les régions et les modes de paiement acceptés dans votre magasin pour éviter de perdre en crédibilité. Il est important d'optimiser le magasin pour les frontières internationales et de fournir toutes les informations pertinentes aux clients.

6. Service client

Peu importe si vous avez des produits et services de haute qualité dans le magasin. Vous aurez des problèmes pour interagir avec le public sans localisation. Magento fournit des plugins pour prendre en charge les chatbots dans différentes langues pour une meilleure assistance.

L'objectif principal est de créer un pont entre les clients et votre boutique en ligne. Ils peuvent fournir une solution de base aux clients et maintenir une expérience saine. C'est également une solution parfaite lorsque vous ciblez le marché mondial, car ils seront disponibles 24 heures sur 24.

Quels sont les avantages de la localisation d'applications mobiles dans Magento ?

Disponibilité pour un public mondial

Cela aidera à rester disponible pour le public potentiel à l'échelle mondiale. La possibilité que les utilisateurs locaux s'intéressent à votre entreprise augmente.

Augmente la visibilité et l'engagement

Il y a des chances que votre boutique de commerce électronique mobile soit célèbre dans votre région, mais il y a certains ajustements lorsque vous ciblez à l'échelle mondiale. Fournir du contenu, des images et des descriptions dans votre application mobile en fonction du public local fournira un grand engagement.

Cibler de nouveaux marchés

La localisation des applications permet à votre magasin de s'adapter aux nouveaux marchés et offre une concurrence féroce. Dans le monde numérique, il est important de saisir les bonnes opportunités pour augmenter les ventes et générer de meilleurs rendements.

Éliminer les barrières linguistiques

Lorsque vous visez à vous développer, vous devez trouver un écho auprès des habitants et apporter des modifications au magasin en conséquence. Avec la localisation dans l'application, vous éliminerez les barrières de communication entre votre application de commerce électronique et les utilisateurs. De plus, cela les aidera à comprendre les éléments et à tout utiliser efficacement.

En résumé !

Nous avons partagé avec vous quelques informations cruciales pour réussir la localisation d'applications. Il ne fait aucun doute qu'il est devenu un élément essentiel de la société de développement Magento . Il a ses avantages et ses utilisations qui augmenteront les performances et fidéliseront les clients plus longtemps.

Maintenez votre objectif de fournir un parcours client fluide dans le magasin avec les meilleures fonctionnalités et le meilleur système de support.