حقوق النشر 101: ماذا تريد أن تعرف؟
نشرت: 2023-03-22قانون حقوق التأليف والنشر هو مجال معقد وغالبًا ما يُساء فهمه في القانون.
إنه يتحكم في كيفية استخدام المبدعين لعملهم ، وكيف يمكن للآخرين استخدام هذا العمل. يعد فهم أساسيات قانون حقوق النشر أمرًا مهمًا لأي شخص يقوم بإنشاء أو استخدام أعمال إبداعية.
في منشور المدونة هذا ، سنتعرف على أساسيات قانون حقوق الطبع والنشر ونجيب على بعض الأسئلة الشائعة حول هذا الموضوع.
ما هو حق المؤلف؟
حق المؤلف هو مفهوم قانوني يمنح خالق المصنف الإبداعي حقوقًا حصرية لاستخدامه وتوزيعه. وهذا يشمل الحق في نسخ وتوزيع وعمل مشتق على أساس العمل الأصلي. تم تصميم قانون حقوق النشر لحماية حقوق المبدعين وضمان تعويضهم بشكل عادل عن عملهم.
حقوق الطبع والنشر هي شكل من أشكال قانون الملكية الفكرية ، مما يعني أنه يحمي الأصول غير الملموسة مثل الأفكار والأعمال الإبداعية. تشمل الأشكال الأخرى لقانون الملكية الفكرية براءات الاختراع والعلامات التجارية والأسرار التجارية.
ما الذي يمكن أن يكون محميًا بحقوق الطبع والنشر؟
يغطي قانون حق المؤلف مجموعة واسعة من الأعمال الإبداعية ، بما في ذلك:
- المصنفات الأدبية (كالكتب والقصائد والمقالات)
- الأعمال الموسيقية (مثل الأغاني والمقطوعات الموسيقية)
- الأعمال الدرامية (مثل المسرحيات والسيناريوهات)
- الأعمال الفنية (مثل اللوحات والرسومات والصور)
- أفلام ومصنفات سمعية وبصرية أخرى
- برامج وبرامج الكمبيوتر
- الأعمال المعمارية
القائمة ليست شاملة ، ويمكن أن يغطي قانون حقوق النشر أنواعًا أخرى من الأعمال الإبداعية أيضًا.
ما هي الحقوق التي يمتلكها أصحاب حقوق الطبع والنشر؟
يمتلك مالكو حقوق الطبع والنشر مجموعة من الحقوق الحصرية ، بما في ذلك الحق في:
- أعد إنتاج العمل
- توزيع نسخ من العمل
- أداء العمل علانية
- اعرض العمل بشكل علني
- إنشاء أعمال مشتقة بناءً على العمل الأصلي
هذه الحقوق ليست مطلقة ، ولكن. هناك العديد من الاستثناءات والقيود لقانون حقوق النشر التي تسمح باستخدامات معينة للمواد المحمية بحقوق الطبع والنشر دون إذن من مالك حقوق النشر.
كم تدوم حقوق النشر؟
تختلف مدة حماية حقوق النشر حسب نوع العمل والدولة التي تم فيها إنشاء العمل. في الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، تستمر حماية حقوق النشر بشكل عام طوال حياة المؤلف بالإضافة إلى 70 عامًا. في بعض الحالات ، قد يكون للمصنفات التي تم إنشاؤها بواسطة مؤلفين متعددين أو بواسطة كيانات مؤسسية فترات مختلفة لحقوق الطبع والنشر.
بعد انتهاء مدة حقوق الطبع والنشر ، يدخل العمل إلى المجال العام ويمكن لأي شخص استخدامه دون إذن من مالك حقوق الطبع والنشر.
كيف أحصل على حماية حقوق التأليف والنشر؟
حماية حقوق التأليف والنشر تلقائية عند إنشاء عمل. لا داعي لتسجيل العمل في أي وكالة أو مكتب حكومي. ومع ذلك ، فإن تسجيل العمل في مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة يمكن أن يوفر مزايا معينة ، مثل القدرة على رفع دعوى على الانتهاك والقدرة على تحصيل تعويضات قانونية.
لتسجيل عمل ، يجب على مالك حقوق الطبع والنشر تقديم طلب إلى مكتب حقوق الطبع والنشر ودفع رسوم. يجب أن يشتمل التطبيق على نسخة من العمل الجاري تسجيله وبعض المعلومات الأخرى ، مثل اسم المؤلف وتاريخ الإنشاء.
ما هو الاستخدام العادل؟
الاستخدام العادل هو مبدأ قانوني يسمح باستخدام المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر دون الحصول على إذن من مالك حقوق الطبع والنشر في ظل ظروف معينة. يتم تحديد الاستخدام العادل على أساس كل حالة على حدة ويعتمد على عوامل مثل الغرض من الاستخدام وطابعه ، وطبيعة العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر ، ومقدار ودرجة الجزء المستخدم ، وتأثير الاستخدام على سوق للعمل الأصلي.
تشمل أمثلة الاستخدام العادل ما يلي:
- استخدام جزء صغير من عمل محمي بحقوق الطبع والنشر لغرض النقد أو التعليق أو التقارير الإخبارية أو التدريس أو المنح الدراسية أو البحث.
- محاكاة ساخرة أو هجاء لعمل محمي بحقوق الطبع والنشر
- استخدام عمل محمي بحقوق الطبع والنشر في بث إخباري أو فيلم وثائقي لغرض الإبلاغ أو التثقيف.
من المهم ملاحظة أن الاستخدام العادل ليس دفاعًا مطلقًا عن انتهاك حقوق الطبع والنشر. ستنظر المحاكم في جميع ظروف قضية معينة عند تحديد ما إذا كان استخدام معين عادلاً.
ما هو التعدي؟
يحدث انتهاك حقوق الطبع والنشر عندما يستخدم شخص ما عملاً محميًا بحقوق الطبع والنشر دون إذن من مالك حقوق الطبع والنشر أو دون الوقوع تحت أحد الاستثناءات أو القيود المفروضة على قانون حقوق النشر. يمكن أن يتخذ الانتهاك أشكالًا عديدة ، مثل نسخ العمل أو توزيعه دون إذن ، أو إنشاء أعمال مشتقة بناءً على العمل الأصلي ، أو أداء أو عرض عمل علنيًا دون إذن.
إذا تبين أن شخصًا ما قد انتهك حقوق الطبع والنشر ، فيمكن لمالك حقوق الطبع والنشر المطالبة بتعويضات ، مثل التعويض المالي عن أي أرباح حققها المتعدي من استخدام العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر أو عن أي أضرار تكبدها المالك نتيجة الانتهاك.
كيف يمكنني حماية عملي المحمي بحقوق الطبع والنشر؟
هناك عدة خطوات يمكنك اتخاذها لحماية عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر ، بما في ذلك:
- بما في ذلك إشعار حقوق النشر على عملك ، مثل "حقوق النشر [السنة] [اسم المؤلف]. كل الحقوق محفوظة."
- تسجيل عملك في مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة للحصول على مزيد من الحماية والفوائد القانونية
- استخدام تقنيات إدارة الحقوق الرقمية (DRM) لمنع النسخ أو التوزيع غير المصرح به لعملك
- مراقبة الإنترنت بحثًا عن الاستخدامات غير المصرح بها لعملك واتخاذ الإجراءات لإزالتها أو منعها
- ترخيص عملك للآخرين مقابل أجر أو بشروط معينة
من المهم ملاحظة أن مجرد إنشاء عمل لا يضمن الحماية بموجب قانون حقوق النشر. يجب أن يكون العمل أصليًا وثابتًا بشكل ملموس ، ويجب أن يتمتع مالك حقوق الطبع والنشر بحقوق حصرية لاستخدام العمل وتوزيعه.
ماذا أفعل إذا انتهك شخص ما حقوق النشر الخاصة بي؟
إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما قد انتهك حقوق الطبع والنشر الخاصة بك ، فهناك عدة خطوات يمكنك اتخاذها لفرض حقوقك ، بما في ذلك:
- الاتصال بالطرف المخالف مباشرةً ومطالبتهم بالتوقف عن استخدام عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر
- إرسال خطاب وقف وكف إلى الطرف المنتهِك ، وتحذيره من اتخاذ إجراء قانوني إذا لم يتوقف عن استخدام عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر
- رفع دعوى قضائية في المحكمة ضد الطرف المخالف للمطالبة بتعويضات و / أو أمر قضائي لمنع المزيد من الانتهاك
من المهم ملاحظة أن دعاوى انتهاك حقوق الطبع والنشر يمكن أن تكون معقدة ومكلفة ، وغالبًا ما يكون من الأفضل استشارة محام قبل اتخاذ أي إجراء قانوني.
أنواع حقوق النشر
في هذا القسم ، سنتطرق إلى الأنواع المختلفة لحقوق الطبع والنشر ونوضح ما يغطي كل منها.
- حق المؤلف الأدبي
يغطي حق المؤلف الأدبي الأعمال المكتوبة مثل الروايات والقصائد والمقالات وغيرها من الأعمال الأدبية والواقعية. يحمي هذا النوع من حقوق النشر الكلمات والأفكار في العمل المكتوب ويمنح مالك حقوق الطبع والنشر حقوقًا حصرية لإعادة إنتاج العمل وتوزيعه وأداءه.
- حقوق النشر الموسيقية
تشمل حقوق الطبع والنشر الموسيقية المؤلفات والأغاني والمصنفات الموسيقية الأخرى. يحمي هذا النوع من حقوق الطبع والنشر اللحن وكلمات الأغاني وترتيب العمل الموسيقي ويمنح مالك حقوق الطبع والنشر حقوقًا حصرية لإعادة إنتاج العمل وتوزيعه وأداءه.
- حقوق النشر الفنية
يغطي حق المؤلف الفني الأعمال الفنية مثل اللوحات والرسومات والصور الفوتوغرافية. يحمي هذا النوع من حقوق النشر أصالة وإبداع العمل الفني ويمنح مالك حقوق الطبع والنشر حقوقًا حصرية لإعادة إنتاج العمل وتوزيعه وعرضه.
- حقوق التأليف والنشر الدرامية
تغطي حقوق التأليف والنشر الدرامية المسرحيات والنصوص وغيرها من الأعمال الدرامية. يحمي هذا النوع من حقوق الطبع والنشر الحوار والشخصيات وقصة العمل الدرامي ويمنح مالك حقوق الطبع والنشر حقوقًا حصرية لإعادة إنتاج العمل وتوزيعه وأداءه.
- حقوق التأليف والنشر السمعي البصري
تغطي حقوق الطبع والنشر السمعية والبصرية الأفلام ومقاطع الفيديو وغيرها من الأعمال التي تجمع بين العناصر الصوتية والمرئية. يحمي هذا النوع من حقوق النشر محتوى وهيكل العمل السمعي البصري ويمنح مالك حقوق الطبع والنشر حقوقًا حصرية لإعادة إنتاج العمل وتوزيعه وعرضه.
- حقوق النشر المعمارية
يغطي حق المؤلف المعماري التصميمات الأصلية للمباني والهياكل والأعمال المعمارية الأخرى. يحمي هذا النوع من حقوق النشر أصالة التصميم وإبداعه ويمنح مالك حقوق الطبع والنشر حقوقًا حصرية لإعادة إنتاج العمل وتوزيعه وعرضه.
- حقوق التأليف والنشر البرمجيات
حقوق التأليف والنشر البرمجيات تغطي برامج وبرامج الكمبيوتر. يحمي هذا النوع من حقوق النشر رمز البرنامج وهيكله ويمنح مالك حقوق الطبع والنشر حقوقًا حصرية لإعادة إنتاج البرامج وتوزيعها واستخدامها.
- حقوق النشر لقاعدة البيانات
يغطي حق المؤلف في قاعدة البيانات مجموعات البيانات مثل الدلائل والكتالوجات ومجموعات المعلومات الأخرى. يحمي هذا النوع من حقوق النشر تنظيم البيانات وهيكلها ويمنح مالك حقوق الطبع والنشر حقوقًا حصرية لإعادة إنتاج قاعدة البيانات وتوزيعها واستخدامها.
- حقوق اخلاقية
الحقوق المعنوية هي نوع من حقوق النشر التي تحمي سلامة العمل وسمعة المؤلف. تشمل هذه الحقوق الحق في أن يتم تحديد هويتك كمؤلف للعمل ، والحق في منع تعديل العمل أو تشويهه بطريقة تضر بسمعة المؤلف ، والحق في عدم الارتباط بالعمل الذي تم تعديله أو تحريفه. بطريقة من شأنها الإضرار بسمعة المؤلف.
- المجال العام
أعمال المجال العام غير محمية بموجب حقوق النشر ويمكن لأي شخص استخدامها دون إذن من مالك حقوق النشر. قد تدخل الأعمال إلى المجال العام لعدة أسباب ، بما في ذلك لانتهاء فترة حقوق الطبع والنشر ، أو لأن مالك حقوق الطبع والنشر قد كرس العمل للملك العام ، أو لأن العمل غير مؤهل لحماية حقوق الطبع والنشر.
أمثلة على قضايا العلامات التجارية المرفوعة ضدها فيما يتعلق بحق المؤلف
في السنوات الأخيرة ، كانت هناك العديد من القضايا البارزة لعلامات تجارية تمت مقاضاتها بسبب انتهاك حقوق الطبع والنشر. في هذا القسم ، سنتطرق إلى بعض هذه الحالات ونوضح ما حدث في كل حالة.
- تجار الملابس في المناطق الحضرية مقابل Navajo Nation
في عام 2012 ، رفعت Navajo Nation دعوى قضائية ضد Urban Outfitters لانتهاك العلامات التجارية وانتهاك قانون الفنون والحرف الهندي. زعمت The Navajo Nation أن Urban Outfitters قد استخدمت اسم Navajo وتصميماته دون إذن على الملابس والإكسسوارات ، بما في ذلك "سروال Navajo hipster الداخلي" و "Navajo print flask".
تمت تسوية القضية خارج المحكمة في عام 2016 ، حيث وافقت Urban Outfitters على إزالة جميع الإشارات إلى "Navajo" من منتجاتها ودفع مبلغ غير معلوم من المال لشعب Navajo Nation.
- غوتشي مقابل فوريفر 21
في عام 2017 ، رفعت شركة Gucci للأزياء الفاخرة دعوى قضائية ضد شركة Forever 21 لبيع التجزئة للأزياء السريعة بسبب انتهاكها للعلامات التجارية ، مدعيةً أن Forever 21 قد نسخ العديد من تصميمات Gucci التي تحمل علامة تجارية ، بما في ذلك خطوطها باللونين الأخضر والأحمر والأخضر والأزرق والأحمر والأزرق.
تمت تسوية القضية خارج المحكمة في عام 2018 ، مع موافقة Forever 21 على التوقف عن استخدام التصميمات المتنازع عليها ودفع مبلغ غير معلوم من المال لشركة Gucci.
- نايك مقابل MSCHF
في عام 2021 ، رفعت شركة Nike دعوى قضائية ضد MSCHF الجماعية الفنية بسبب انتهاك حقوق النشر وتخفيف العلامة التجارية بسبب تعاونها مع مغني الراب Lil Nas X. وقد ظهرت الأحذية ، التي تم تعديلها من Nike Air Max 97s ، على شكل خماسي وصليب مقلوب وقطرة من دم الإنسان في النعل.
ادعت شركة Nike أن الأحذية من المحتمل أن تسبب ارتباكًا وتقلل من قيمة علامتها التجارية ، وأن MSCHF قد انتهكت حقوق الطبع والنشر الخاصة بها باستخدام تصميمها دون إذن.
تمت تسوية القضية خارج المحكمة ، حيث وافقت MSCHF على إعادة شراء "أحذية الشيطان" وعرض المبالغ المستردة للعملاء الذين قاموا بشرائها.
- آبل مقابل سامسونج
في عام 2011 ، رفعت شركة آبل العملاقة في مجال التكنولوجيا دعوى قضائية ضد شركة Samsung لانتهاك حقوق الطبع والنشر على هواتفها الذكية والأجهزة اللوحية من طراز Galaxy. زعمت شركة Apple أن Samsung قد نسخت تصميم ووظائف أجهزة iPhone و iPad الخاصة بها ، بما في ذلك الشاشة التي تعمل باللمس وتخطيط الأيقونة.
تم عرض القضية على المحاكمة في عام 2012 ، ومنحت هيئة المحلفين شركة Apple تعويضات بقيمة 1.05 مليار دولار. تم استئناف القضية عدة مرات ، مع تخفيض الأضرار في النهاية إلى 539 مليون دولار في عام 2018.
- ديزني مقابل Redbox
في عام 2018 ، رفعت شركة ديزني العملاقة لوسائل الإعلام دعوى قضائية ضد شركة Redbox لتأجير الأكشاك لانتهاكها حقوق الطبع والنشر بسبب ممارستها لبيع الرموز الرقمية لأفلام ديزني. ادعت ديزني أن Redbox غير مصرح لها ببيع الرموز وأن القيام بذلك ينتهك حقوق الطبع والنشر الخاصة بها.
تمت تسوية القضية خارج المحكمة في عام 2019 ، مع موافقة Redbox على التوقف عن بيع الرموز الرقمية ودفع مبلغ غير معلوم من المال لشركة Disney.
توضح هذه الحالات أهمية احترام قانون حقوق النشر والعواقب المحتملة لأولئك الذين ينتهكون حقوق أصحاب حقوق الطبع والنشر.
إذا كنت علامة تجارية أو فردًا ينشئ أعمالًا إبداعية أو يستخدمها ، فمن المهم أن تكون على دراية بقانون حقوق النشر وأن تحصل على إذن من مالكي حقوق الطبع والنشر قبل استخدام أعمالهم.
من خلال القيام بذلك ، يمكنك تجنب مخاطر التعرض للمقاضاة بسبب انتهاك حقوق النشر وحماية أعمالك الإبداعية من التعدي عليها من قبل الآخرين.
أسئلة وأجوبة متكررة حول حقوق النشر؟
س: ما هو حق المؤلف؟
ج: حق المؤلف هو شكل من أشكال قانون الملكية الفكرية يمنح مبدعي الأعمال الأصلية حقوقًا حصرية للتحكم في كيفية استخدام أعمالهم وتوزيعها وإعادة إنتاجها.
س: ما هي أنواع الأعمال التي يمكن أن تكون محمية بحقوق الطبع والنشر؟
ج: يمكن أن تكون حقوق الطبع والنشر لمجموعة كبيرة من الأعمال الإبداعية ، بما في ذلك الأعمال الأدبية ، والأعمال الموسيقية ، والأعمال الدرامية ، والأعمال الفنية ، والأفلام وغيرها من الأعمال السمعية والبصرية ، وبرامج الكمبيوتر والبرمجيات ، والأعمال المعمارية.
س: ما هي مدة حماية حق المؤلف؟
ج: تختلف مدة حماية حقوق التأليف والنشر حسب نوع العمل والدولة التي تم فيها إنشاء العمل. في الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، تستمر حماية حقوق النشر بشكل عام طوال حياة المؤلف بالإضافة إلى 70 عامًا.
س: هل أحتاج إلى تسجيل عملي للحصول على حماية حقوق التأليف والنشر؟
ج: لا ، تكون حماية حقوق النشر تلقائية عند إنشاء العمل. ومع ذلك ، فإن تسجيل العمل في مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة يمكن أن يوفر مزايا معينة ، مثل القدرة على رفع دعوى على الانتهاك والقدرة على تحصيل تعويضات قانونية.
س: ما هو الاستخدام العادل؟
ج: الاستخدام العادل هو مبدأ قانوني يسمح باستخدام المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر دون إذن من مالك حقوق الطبع والنشر في ظل ظروف معينة ، على سبيل المثال لغرض النقد أو التعليق أو التقارير الإخبارية أو التدريس أو المنح الدراسية أو البحث. يعتمد ما إذا كان استخدام معين يعتبر استخدامًا عادلاً على عدة عوامل ، مثل الغرض من الاستخدام وطابعه ، وطبيعة العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر ، وتأثير الاستخدام في السوق للعمل الأصلي.